Certificate of Translation
The translator's statement of competence and accuracy that 8 CFR 103.2(b)(3) asks for.
Every document you file with USCIS in another language needs a complete English translation and a signed certification under 8 CFR 103.2(b)(3). MotaWord translates and certifies it for $24.50 per page, with a 100% USCIS acceptance rate and delivery in as little as 12 hours. Live chat is available 24/7 for support.
Applicants, families and immigration attorneys use MotaWord's certified translation service for USCIS filings, from a single birth certificate to a full case file sent by a law firm.
I submitted a document needing urgent translation to multiple providers, Motaword was the only one that could complete it in time and their support was very responsive and helpful. The USCIS office accepted the certified translation. Will be a customer again.
I am very satisfied with the services. My project was promptly completed, and I received great customer support. My project was immigration related, and I had my document translated in less than 2 hours on a holiday. I appreciate it.
We use Motaword regularly to translate client documents for our immigration law firm, and they always deliver quickly and at a good price! If you ever need customer service, they are very responsive. Definitely recommend Motaword!
I used Motaword for a certified translation of documents I needed for visa purposes. I received their contacts from my Immigration Lawyer. It was an easy, fast and seamless experience. I strongly recommend their services.
400+ law firms trust MotaWord for USCIS compliant translations
USCIS needs every foreign-language document in English, whatever language it was issued in. MotaWord translates into English from 120+ languages, including these and more.
Spanish, Portuguese, French, Russian and more into English, with the certificate USCIS asks for.
Chinese (Simplified and Traditional), Korean and other Asian languages into English, certificate included.
A printed, wet-signed and notarized copy mailed to any US address, for filings that need paper.
From the birth certificate in a Form I-130 petition to the police record in a naturalization file, these are the documents USCIS cases rely on most. We translate every other supporting document too.
These samples follow the format USCIS expects: the translator's signed statement of competence and accuracy, the full English translation, and a copy of the original document.
The translator's statement of competence and accuracy that 8 CFR 103.2(b)(3) asks for.
A Mexican birth certificate, the kind filed with family petitions.
A Mexican university transcript, translated for education evidence.
A Turkish bank statement, translated as financial evidence.
Under 8 CFR 103.2(b)(3), USCIS needs a full English translation and a translator's certification. Here is how MotaWord gets you both without an office visit.
Upload every page of your document, including the back if it has stamps, and see your price right away.
A translator in your language pair translates every name, date and seal exactly as it appears on the original.
The translator signs the statement of competence and accuracy USCIS requires, and notarization is added free.
Download the certified PDF from your dashboard and attach it to your USCIS filing or send it to your attorney.
Need more assistance?
Questions about translating the documents for your USCIS filing? Our team answers on live chat 24/7, from any time zone.
A certified translation for USCIS costs $24.50 per page, and Chinese, Korean and other Asian languages cost $36.50 per page. The signed certificate of accuracy and digital notarization are included, so neither one is billed separately. See every price on our pricing page. You see the total before you pay. Upload your file to get your exact price.
Yes. USCIS asks for a complete English translation and a signed certification, not a local translator, so a translation you order online is accepted. Upload your document, pick the language pair, and pay online. Your certified translation is often ready in as little as 12 hours. If you also need a paper copy, we can mail a notarized hard copy to any US address.
Yes. Under 8 CFR 103.2(b)(3), every document you submit in another language must come with a full English translation. The translator also has to certify that they are competent to translate and that the translation is accurate. Read the USCIS Policy Manual rule on document translations. A summary or partial translation does not meet this rule. Read our USCIS translation guide.
Any translator who is fluent in both languages can sign the certification. USCIS does not license translators, so there is no official "USCIS-certified translator" title. What USCIS checks is a complete, accurate translation with a signed statement of competence. At MotaWord, professional translators handle every order, and MotaWord is an ATA corporate member. See what our ATA membership means for your translation.
Every USCIS form needs one when you attach a document that is not in English, including Form I-130, Form I-485, Form N-400 and visa petitions. Birth and marriage certificates, divorce decrees, police records and diplomas are the documents most often translated. Read our guide to the documents a Form I-130 petition needs.
No, and it is not recommended. USCIS rules do not say who has to translate, but you are a party to the case, which makes your own certification easy to question. A certificate from an independent translator avoids that problem. It also lowers the chance of a Request for Evidence if an officer has doubts about the translation.
USCIS officers can deny a case without first sending a Request for Evidence, so a wrong name, date or a missing certificate can cost you time. MotaWord translates the entire document, and if your attorney or a USCIS officer asks for a change, we help you with the revision. Read why certified translation accuracy matters more now.
Yes. MotaWord provides certified translations with 100% USCIS Acceptance. Every translation includes a signed certificate of accuracy that meets USCIS requirements, and we translate the entire document, including stamps and seals. If your attorney or a USCIS officer requests a change, our team helps you with the revision. Read what 1,744 customers say about MotaWord.
Delivery takes as little as 12 hours, which helps when a USCIS filing deadline or an RFE response date is close. On longer files, several translators can work on your document at the same time. Upload your document to see your exact delivery time.
Yes. Leave a note for our translators at checkout with the spelling you need for each name. Names should match your passport and the other forms in your USCIS file, and names written in another script can be spelled in more than one way. Read how name transliteration and spelling work in a certified translation.
Upload your document and see your price before you pay, or talk to a real person on live chat 24/7 about your USCIS filing.